 |
|
On October 18, to the northwest of the town of JELGAVA (MITAVA), our forces
continued an offensive, crossed the river LIELUPE and secured the following
settlements: PIKSTNIEKI, TEMERI, BRANTJUCIEMS KAIGUCIEMS, VAL-GUNTESCIEMS,
GAILISI, MEZAMUIZA, VEGAINI, and the railroad stations of TEMERI, LIVBERZE, and
BUDAS. Units of the 4th Ukrainian Front, continuing their offensive, crossed
the Carpathian Ridge to secure the passes of LUPKOVSKY, RUSSKY, UZHOKSKY,
VERETSKY, VYSHKOVSKY, YABLONOVSKY, and TATARSKY, and advanced in the territory
of Czechoslovakia by 20 to 50 kilometers deep and 275 kilometers wide. During
the offensive the Soviet forces took the Czech towns of KEREMSEZE (JASINA),
RACHOV, the important settlements of CERTIZNE, VELKA POLANA, RUSNE, LIUTA, UZOK,
DOLNI VERECKI, ZALOMISKA, PILIPEC, GOLATIN, TORUNA, NAD BOCHKO, and in North
Transylvania took the town of SIGET. In North Transylvania, our forces,
together with the Romanian forces, took the town and railroad junction of
VALEA-LUI-MIHAI, the town and railroad station of SIMLEUL-SILVANIEJ, and secured
over 50 other settlements, including the major settlements of OKNA-SUGA-TAG,
BUDESTI, KRECESTI, DUMBRAVICA, HIDAGA, BIRSAUL DE SUS, URMENIS, MIRESUL MARE,
ODORHEI SOMES, SELETIG, KILIOARA, BOKSA, NUSFALEU, GALOS-PETRE, SIMIAN and the
railroad stations of OCNA SUGATAG, HIDAGA, FERSIG, MIRESUL MARE, BENESAT, and
SILINDRU. Our forces, together with units of the People’s Liberation Army of
Yugoslavia, continued to push the enemy out of BELGRADE. To the southeast of
BELGRADE, our forces encircled a strong German force and began successfully
terminating it. Bulgarian forces, fighting the Germans together with units of
the People’s Liberation Army of Yugoslavia and our forces, secured important
settlements of BLACE and KURUSUMLE. Reconnaissance operations and local
fighting were reported elsewhere on the front. On October 17, our forces
destroyed 58 German tanks on all fronts. The Soviet air and air defense forces
downed 69 enemy aircraft.
from "RIA Novosti" archives
|